الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 贸易一体化诊断研究
- "آلية التكامل التجاري" في الصينية 贸易一体化机制
- "النظام التوافقي للدراسة والترخيص" في الصينية 统一检验和发证制度
- "الدراسة التشخيصية المعنية بالحالة الراهنة لعلم البيئة والإدارة البيئية لحوض نهر زامبيزي المشترك" في الصينية 赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究
- "التشخيص" في الصينية 诊断
- "الحلقة الدراسية للبلدان الأفريقية للتعاون والتكامل في تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" في الصينية 合作和科学与技术一体化促进发展非洲讨论会
- "شعبة التجارة الدولية والتكامل" في الصينية 国际贸易和一体化司
- "نظام متكامل للتراخيص الأمنية والتتبع الأمني" في الصينية 综合安全审查和追踪系统
- "الدراسة الاستقصائية لتوجهات الأعمال التجارية" في الصينية 商业趋势调查
- "الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية" في الصينية 精神疾病诊断与统计手册
- "اختبار الاستشراب المناعي لتشخيص الملاريا" في الصينية 疟疾免疫色谱试验
- "اللجنة التوجيهية لعمليات التشخيص" في الصينية 诊断指导委员会
- "استخدام إسم النطاق أو العلامة التجارية أو إسم الغير دون ترخيص" في الصينية 抢注域名
- "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية 粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
- "لوازم التشخيص" في الصينية 诊断包
- "صندوق للدراسات السابقة للاستثمار لتكامل أمريكا اللاتينية" في الصينية 拉丁美洲一体化投资前基金
- "اختبار الإنفلونزا التشخيصي السريع" في الصينية 流感快筛
- "المكتب الهنغاري لإصدار التراخيص التجارية" في الصينية 匈牙利贸易许可证局
- "السياسة التجارية" في الصينية 贸易政策
- "البرنامج المتكامل للتعاون الدولي لتعبئة المدخرات الشخصية في البلدان النامية" في الصينية 调动发展中国家的个人储蓄综合国际合作方案
- "النهج المتكامل لتوقي الطوارئ البيئية والتأهب والاستجابة لها لدعم التنمية المستدامة" في الصينية 防止、防备和应对环境突发事件促进可持续发展的综合办法
- "تقرير المعالجات الطبية حسب التشخيص" في الصينية 诊断医疗报告
- "البنية الأساسية لتشخيص windows" في الصينية windows 诊断基础结构
- "عمليات الصيد التجارية" في الصينية 商业性狩猎
- "المعاملات التجارية التي تجري بين مؤسسة تجارية ومستهلك" في الصينية 企业对顾客
- "الدراسة التجريبية لتوسيع قطاعات الأجر/ربط المكافأة بالإسهام" في الصينية 加宽薪带和贡献奖试点研究报告
- "الدراسة التقييمية المشتركة بين المنظمات لدور المرأة في التنمية" في الصينية 组织间妇女参与发展评价研究
أمثلة
- وإن الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري في مالي قد شارفت الإنجاز.
对马里的贸易一体化诊断研究正在接近完成。 - وواصل تحديث الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري للسنغال وغامبيا.
贸发会议还更新了对冈比亚和塞内加尔的贸易一体化诊断性研究。 - وقد تم الانتهاء من استكمال الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري لغامبيا، في حين أن استكمال الدراسة التشخيصية للسنغال لا يزال جاريا.
冈比亚贸易一体化诊断性研究更新工作已经完成,塞内加尔的更新工作仍在进行中。 - وفي عام 2013، أدخل الأونكتاد تحديثاً على الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري للسنغال، وبدأ العمل بشأن التحديثات المتعلقة بجيبوتي وموزامبيق.
2013年,贸发会议更新了对塞内加尔的贸易一体化诊断性研究,并已着手为吉布提和莫桑比克的更新开展工作。 - (أ) تعزيز قدرة أقل البلدان نموا على صياغة سياسات تجارية وطنية المنشأ تساهم في استراتيجياتها للحد من الفقر، بما في ذلك عن طريق الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري
(a) 进行有助于减贫战略的贸易一体化诊断式研究,以增强最不发达国家制定由本国掌控的贸易政策的能力 - (أ) تعزيز قدرة أقل البلدان نموا على صياغة سياسات تجارية وطنية المنشأ تساهم في استراتيجياتها للحد من الفقر، بما في ذلك عن طريق الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري
(a) 通过有助于减贫战略的贸易一体化诊断式研究等方式,增强最不发达国家制定由国家掌控的贸易政策的能力 - وفي عام 2012 أجرى الأونكتاد تحديث الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري في غامبيا، وطلبت منه حكومتا السنغال وموزامبيق تنفيذ الدراسات الخاصة بكل منهما.
2012年,贸发会议更新了对冈比亚的贸易一体化诊断性研究,塞内加尔和莫桑比克政府分别向贸发会议提出了开展该研究的请求。 - وقد وضع البرنامج الخاص في حلقتي عمل إقليمية ووطنية مفهوم المساعدة التي تسبق الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري والتي تهدف إلى تعزيز امتلاك أقل البلدان نموا لعملية الإطار المتكامل للمساعدة التقنية المرتبطة بالتجارة.
特别方案开发了预诊贸易综合研究援助的理念,旨在加强最不发达国家在区域和国家讲习班中对《综合框架》进程的自主权。 - وقد فرغ من الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري للإطار المتكامل مع حلول 2004 في 14 من أقل البلدان نموا وهو قيد الإنجاز أو يجري التخطيط له في 14 آخر من أقل البلدان نموا(40).
截至2004年,在14个最不发达国家完成了综合框架诊断性贸易一体化研究,还有另外14个最不发达国家目前正在进行或者正在规划进行这项研究。 - تولى الأونكتاد، بوصفه الوكالة الرئيسية، مسؤولية تحديث الدراسة التشخيصية للتكامل التجاري لجيبوتي في عام 2013.
2013年吉布提开始由贸发会议作为牵头机构负责更新 " 贸易一体化诊断性研究 " ( " 诊断性研究 " )的内容。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"الدراسة الاستقصائية لمعرفة البالغين القراءة والكتابة ومهارات الحياة" بالانجليزي, "الدراسة الاستقصائية لميزانية الأسر المعيشية" بالانجليزي, "الدراسة الاستقصادية بشأن الدخل والمشاركة في البرامج" بالانجليزي, "الدراسة التشخيصية المعنية بالحالة الراهنة لعلم البيئة والإدارة البيئية لحوض نهر زامبيزي المشترك" بالانجليزي, "الدراسة التقييمية المشتركة بين المنظمات لدور المرأة في التنمية" بالانجليزي, "الدراسة التقييمية المشتركة بين المنظمات من أجل المؤتمر العالمي لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة لعام 1985" بالانجليزي, "الدراسة الدولية المقارنة لتنظيم وفعالية وحدات البحوث" بالانجليزي, "الدراسة الدولية بشأن تنظيم الأسلحة النارية" بالانجليزي,